サウスブリスベン墓地の記念碑銘は、クイーンズランド系譜学協会のメンバーによって1980年代に転写されたダットン・パークにあるサウスブリスベン墓地のすべての記念碑銘を索引化したものであり、現在の索引の作成中にさらに最近の碑文が追加されました。<br><br>南ブリスベン墓地はブリスベンのダットンパークに位置し、ブリスベン市議会の管轄下にあります。1866年に一般墓地として設立されましたが、最初の埋葬は1870年8月1日まで行われず、ジェーン・ホッキング夫人が埋葬されました。記念碑は、著名な初期の住民から、近隣のボッゴ・ロード刑務所の受刑者（1903年に絞首刑になったブッシュレンジャーのパトリック・ケニフの記念碑を含む）まで多岐にわたります。この墓地は1961年から1962年にかけて新たな埋葬が停止されましたが、家族区画での埋葬は続き、1998年から1999年には少数の新しい区画が開放されました。<br><br>一般的に、記念碑のある区画は記録されていますが、一部のケースでは境界が明確に定義されていないため、複数の区画がまとめて扱われています。具体的には、区画2Cと2D、区画2Aと2F、区画4Bと4C、区画7Aと7C、区画7Bと7D、区画8A、8B、8C、区画10Cと10Dです。<br><br>外国語の碑文は以下のように管理されています。ドイツ語 - 索引には氏名、日付、および一部の情報が含まれています。フランス語 - 索引には氏名と日付が含まれています。ギリシャ語 - 索引には氏名と日付が含まれています。キリル文字の碑文（ロシア語、セルビア語、クロアチア語、ユーゴスラビア語を含む） - 索引には氏名と日付が含まれています。<br><br>クイーンズランド家系史協会（Queensland Family History Society Inc.）は、家族史、地域史、家系、紋章の研究を促進し、クイーンズランド州の家族の歴史に関連する記録の収集と保存を奨励することを目指しています。www.qfhs.org.au
